There is a simple help:
CREATE REMOTE SOURCE - SAP HANA SQL and System Views Reference - SAP Library
but not very clear and detailed.
It used DSN in the create statement, but can I use the hostname+port directly?
How to create remote source to another HANA DB?
How to create remote source to another Oracle/SQL Server DB?